Главная Новости

Переклад слова “сделка” з російської на українську


Опубликовано: 23.11.2021

Переклад слова “сделка” з російської на українську

Сделка по обмену

Сделка по обмену - переводы EVS

В мире слияний и приобретения,особенно когда речь идет о приобретении публично торгуемой компании, есть два основных способа сделать это. Менее известная сделка https://www.m-translate.com.ua/ru-uk/word-sdelka-translation с активами включает покупку отдельных активов компании, таких как земля, оборудование, патенты или другие отдельные подразделения компании; с другой стороны, сегодняшний термин сделка с акциями включает в себя то, что большинство людей думает о приобретении бизнеса - покупка акций в другом бизнесе. Хотя общая концепция хорошо известна даже за пределами делового мира, сам термин заслуживает более внимательного рассмотрения.

Если мы разберем наш сложный термин, он состоит из двух слов - доля и сделка.

Поделиться происходит от протогерманского слова * skeraz через древнеанглийское scearu, и хотя оно буквально означает «вырезать», оно также может пониматься как часть или раздел всего сайта. Помимо этого обобщенного значения, этот термин впервые вошел в финансовую терминологию в 1602 году в смысле особого часть собственности или объекта, принадлежащего определенному количеству людей, что можно увидеть из цитаты из сатирической комедии Бенджамина Джонсона Поэтесса поздней елизаветинской эпохи: « Доверьте мне семь и одну половина акций. ”

Второе слово, сделка, происходит от древнеанглийского dælan и означает «разделять и распределять» и, в некотором смысле, «распространять», и происходит от прото- Германское * dailjanan с тем же значением. Опять же, если мы рассмотрим значение этого термина в деловом мире, где «транзакция» означает в основном согласие на распределение активов, собственности и т. Д., Первое использование нашего термина можно проследить до момента публикации. канадского политика и писателя Томаса Чандлера Халлибертона Часовщик, издававшийся с 1837 по 1840 год, в котором он упоминает: « Шесть долларов за картину - неплохая сделка по этой цене «.

Объединение слов в финансовом смысле означает приобретение компании путем покупки ее акций. Другими словами, если вы хотите купить компанию, вы просто покупаете все ее акции (или хотя бы контрольный пакет), а затем становитесь ее владельцем.

Хотя мы не можем сказать наверняка, когда впервые была придумана или использована фраза «сделка с акциями», учитывая, что первая корпорация, Vereenigde Oost-Indise Compagnie (голландская Ост-Индская компания), предложила акции на фондовой бирже.,сделал это еще в 1602 году, и другие компании немедленно последовали его примеру, что неудивительно, концепция определенно существовала в течение некоторого времени.

Опубликовано: 23.11.2021 | Исправлено: 23.11.2021



Ляйсан Даниловна
05.12.2021 в 02:16
Дополнительную информацию о файлах cookie, в том числе о том, как отозвать свое согласие, можно найти здесь.

Все комментарии